Recenseamento de 1851 de Dublin, Irlanda
58,993 registos
NOVO
Mude a categoria ou coleção
Nome
Residência
Adicionar detalhes
Palavras-chave
Compare todos os termos exatamente
Limpar o formulário
Pesquisar em Recenseamento de 1851 de Dublin, Irlanda
Nome
Residência
Adicionar detalhes
Palavras-chave
Limpar o formulário
Recenseamento de 1851 de Dublin, Irlanda
58.993 registos
O Recenseamento de 1851 de Dublin foi compilado pelo Dr. D A Chart, no séc. XIX, de registos de originais, entretanto destruídos em 1922 no incêndio do Public Record Office. O índice de Chart, que inclui nomes e moradas de 60.000 chefes de família, foi agora digitalizado por Seán Magee. Este índice é acompanhado de imagens originais do 1847 Ordnance Survey Town Plans, para ajudar os utilizadores a identificar moradas específicas.<br><br><b>Questões Colocadas:</b><br>Nome<br>Morada<br>Paróquia<br>Norte/Sul do Rio Liffey<br><br><b>Características dos censos:</b><br>Os censos de 1851 foram realizados pela polícia, agindo como recenseadores, em 30 Março de 1851.<br><br>Uma característica particular dos censos era que os membros da família ausentes do agregado na noite dos censos, também foram incluídos; em 91 agregados, o chefe da família estava ausente ou 'fora', incluindo Thomas Shaw, que estava ausente de um barco de canal em Broadstone (Royal Canal) Harbour.<br><br>Outros 30 chefes de família são registados como 'desaparecidos', embora o significado preciso deste termo variasse; foi utilizado para abranger indivíduos como Mary Ann Plant, de Mecklenburg St. Lower, 31, que tinha "ido para a América"; Michael Byrne, anteriormente em Church St. 84, que tinha "ido para [o] asilo dos pobres"; Michael Fields, de Rogerson Quay, 8 que tinha 'ido para o mar'.<br><br>Em 122 casos o chefe da família tinha "mudado", um termo ambíguo que compreendia: (a) mudança de morada dentro da cidade, como no caso de Isaac Usher anteriormente em North Earl St, 18, que "mudou para Kingstown"; (b) emigração, incluindo William Branagan de Aldborough Place, 7 e de Thomas Fitzgerald, de Parkgate St., 2 ambos "mudaram para Inglaterra"; e ainda (c) internamento hospitalar - uma Bridget Rafferty, anteriormente em Brown St. North, foi registado como tendo sido "mudou para [o] asilo". Este nível de detalhe - embora relativamente raro em todo Índice de Chart - é particularmente útil para o genealogista que tenta rastear datas aproximadas e as rotas de migração.<br><br>Quando o chefe de família estava ausente, Chart registou a esposa ou mulher como chefe de família no seu índice. Esta informação foi dada em 66 lares (aproximadamente 27% de todos os ausentes observados no recenseamento de 1851) pelas suas esposas ou outros parentes do género feminino. Registando também as mulheres presentes na noite do recenseamento, bem como a ausência do chefe de família, Chart pode ter admitido a possibilidade de que algumas dessas mulheres possam de facto ter vivido independentemente do seu parceiro, por qualquer motivo. No entanto, estes números são insignificantes e não alteram substancialmente as estatísticas.<br><br>Num pequeno número de casos distintos chefes de agregados com o mesmo nome, observando a sua actividade profissional, ou o nome dos seus cônjuges.<br><br>O índice não se limita aos munícipes, mas inclui as pessoas que trabalham em várias instituições na noite do recenseamento. Estes incluem: O Royal, Richmond and Arbour Hill Barracks; o North and South Dublin Union Workhouses; Trinity College Dublin; o Royal Dublin Society; o Rotunda, Meath and Richmond Hospitals; a Dublin House of Industry; o Richmond Bridewell, e Grangegorman Prisons; o Bank of Ireland; Jury's Hotel, etc.<br><br><b>Comparar o Índice de Chart e o Thom's Directory:</b><br>Uma comparação do Índice Chart com a edição de 1851 do Thom's Directory, revela a importância do índice para a genealogia de Dublin. O Índice Chart inclui todos os chefes de família residentes na cidade na noite de 30 de Março, enquanto que o Thom's Directory apenas inclui os contribuintes e não inclui aqueles que viviam em residenciais ou casas de campo. O índice é por conseguinte muito mais abrangente que qualquer outra fonte existente para a cidade de Dublin.<br><br><b>Porque é que esta base de dados é valiosa:</b><br>Antecedentes<br>A destruição do Recenseamento Irlandês do séc. XIX é, provavelmente, a maior perda que a genealogia na Irlanda sofreu. Os genealogistas irlandeses tentaram preencher essa lacuna usando fontes documentais existentes do séc. XIX, como "substitutos do recenseamento".<br><br>Os substitutos mais usados - os Livros de Tithe Applotment (taxas rurais-compiladas 1823-1838), e Griffith's Primary Valuation (compilado 1848-1864) e Thom's Directories (compilado após 1845), são de pouco ou nenhum uso para rastear antepassados da cidade de Dublin. Todos esses levantamentos são baseados na propriedade terras ou casas, e não documentam residência real em particular, eles não reflectem a prática da "habitação comunitária" na cidade de Dublin, comum em meados do séc. XIX, em que duas ou mais famílias partilhavam uma casa.<br><br>No entanto sobreviveu um importante substituto do recenseamento para a capital: O índice dos chefes de família da cidade de Dublin do Recenseamento da Irlanda de 1851 compilado pelo Dr. D. A. Chart.<br><br><b>Índice de Chart</b><br>O Índice de Chart, preservado nos Arquivos Nacionais (CEN 1851/18/1-2) consiste em dois volumes manuscritos, um de Dublin Sul e outro Norte. É compilado a partir de nomes de família tirados do formulário B. O índice de nomes de Chart é organizado por nomes de ruas em cada paróquia e não sendo fácil de usar, a menos que o pesquisador já tenha uma morada.<br>O novo índice foi compilado com o objectivo de tornar o índice original de Chart mais abrangente e fácil de usar. Além disso, o estado dos dois volumes do Arquivo Nacional é bastante pobre após 85 anos: Os volumes são encadernados e a lombada do volume de entradas para Dublin Sul está partida e com algumas páginas soltas e desfiadas. Por conseguinte, este novo índice deve ajudar a evitar uma maior deterioração do manuscrito original.<br>A origem do índice confere-lhe um status semi-oficial. É mencionado no Relatório 47 PRO DK de 1915, que estabelece que na ausência de registos adequados de nascimentos, ""os boletins do recenseamento de 1851 têm sido úteis como prova da idade"". Esta prova foi particularmente necessária para fundamentar os pedidos de pensão de velhice. Assim,<br>""uma lista de famílias que residiam em Dublin, na noite do recenseamento foi agora compilada a partir dos boletins de recenseamento e será doravante utilizada para verificar os requerimentos dos candidatos e para localizar as famílias que vivem em Dublin e cuja morada não está completa. O catálogo foi elaborado por D. A. Chart; irá salvar os boletins de recenseamento de Dublin de desgaste desnecessário e será extremamente útil para genealogistas, os requerentes de OAP's, etc.""<br><br>Embora um substituto recenseamento, não importa de que proveniência, nunca pode substituir o original, o Índice de Chart, é mais do que uma simples lista de chefes de família, contendo como o faz, informações complementares. É, portanto, uma fonte importante e única para os historiadores e genealogistas.<br><br><b>Cobertura Geográfica</b><br>Este índice cobre Dublin central - a área entre os canais, e consiste de cerca de 59.000 nomes e moradas dos chefes de família, de 21 paróquias, 15 no lado sul do Liffey (St. Audeon, St. Andrew, St. Anne, St. Bridget, St. Catherine, St. James, St. John, St. Luke, St. Mark, St. Michael, St. Nicholas Within, St. Nicholas Without, St. Patrick's Deanery, St. Peter, and St. Werburgh) com um total de 33,565 entradas ou 56,9% da população da cidade e 6 paróquias do lado norte (St. George, St. Mary, St. Michan, St. Paul, St. Thomas, and Grange Gorman) com um total de 25.429 entradas ou 43,1% da população da cidade de Dublin.<br><br><b>Agradecimentos</b><br>David Craig, Director dos Arquivos Nacionais, pela autorização em publicar o Índice de Chart.<br>Rob Goodbody, John Martin, Tony Malloy, Liam Nolan, e o pessoal do Departamento de Planeamento, Corporação de Dublin, pela autorização em usar imagens digitais de OS Town Plans 1847.<br>Paul Ferguson, Map Librarian, Trinity College<br>Richard Kirwan, Director do Ordnance Survey of Ireland<br>Ian Cantwell, pela ajuda na apresentação dos mapas<br><br><b>Acerca do Autor</b><br>Seán Magee nasceu em Dublin em 1943. Foi educado na CBS Westland Row e College of Tech., Kevin St. (BSc, Londres Uni. Ext.). Trabalhou como técnico de química na indústria e na educação nos últimos 40 anos. Esteve sempre interessado em história, em todos os seus aspectos - irlandesa, científica e geral. É também um coleccionador de livros e tem-se especializado na recolha de material científico do séc. XIX e em história da Irlanda e genealogia. Começou a pesquisar sua própria história familiar em 1988. Interessou-se pelas ricas fontes de materiais disponíveis, tanto históricas como genealógicas, na Biblioteca Nacional da Irlanda e no Arquivo Nacional da Irlanda.